Le policier de la SQ de retour en cour le 5 avril

Accident causant la mort d'un bambin

Annick Oligny annick.oligny@tc.tc Publié le 28 janvier 2016

Le 13 février 2014, le jeune Thorne-Belance prenait place dans la voiture de son père lorsqu'une voiture de la SQ, qui participait à une opération de filature à Saint-Hubert, avait emboutie le véhicule, ce qui avait causé la mort du garçon.

©TC Media – Archives

Tous s'attendait à voir le policier de la Sureté du Québec, Patrick Ouellet, au palais de justice de Longueuil ce matin, pour connaître la date de son enquête préliminaire. Accusé d'avoir tué Nicholas Thorne-Belance dans un accident de voiture en 2014, l'agent n'a cependant pas eu à se présenter devant le juge puisque les procédures judiciaires ont été reportées au 5 avril.

L'avocate de ce dernier, Me Nadine Touma, est aussi l'avocate de l'ancien maire de Laval Gilles Vaillancourt, accusé de gangstérisme et dont le procès devrait avait lieu en 2017.

Patrick Ouellet est accusé de conduite dangereuse causant la mort. Sur le boul. Gaétan-Boucher à Saint-Hubert, il a percuté la voiture où prenait place le petit Nicholas alors qu'il participait à une opération de filature, en février 2014.

Le policier circulait alors à plus de 120 km/h, alors que la limite de vitesse est de 50 km/h sur le boulevard Gaétan-Boucher.

Avec la collaboration de Joe Morabito

En manchette

La pratique des sages-femmes encore méconnue sur le territoire

SANTÉ. Même si les futurs parents du Centre intégré de santé et services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Centre ont accès aux services de sages-femmes depuis 2011 et à une maison de naissance depuis 2013, près de 97% de la population des territoires de Longueuil, Saint-Lambert et Brossard ont utilisé les services traditionnels pour leur suivi de grossesse et leur accouchement, en 2015. Une statistique que la responsable des services sage-femme à la Maison de naissance Haut-Richelieu-Rouville a bien l'intention de faire diminuer en faisant connaître davantage sa pratique.

Un investissement de 250 M$ en aérospatial

INVESTISSEMENT. La ministre de l'Économie, Dominique Anglade, a dévoilé ce matin la nouvelle stratégie du gouvernement du Québec dans le domaine aérospatial, qui investira 250 M$ sur 5 ans dans le but de créer des retombées estimées à 2,8 G$.

Le policier de la SQ de retour en cour le 5 avril

Accident causant la mort d'un bambin

Annick Oligny annick.oligny@tc.tc Publié le 28 janvier 2016

Le 13 février 2014, le jeune Thorne-Belance prenait place dans la voiture de son père lorsqu'une voiture de la SQ, qui participait à une opération de filature à Saint-Hubert, avait emboutie le véhicule, ce qui avait causé la mort du garçon.

©TC Media – Archives


Tous s'attendait à voir le policier de la Sureté du Québec, Patrick Ouellet, au palais de justice de Longueuil ce matin, pour connaître la date de son enquête préliminaire. Accusé d'avoir tué Nicholas Thorne-Belance dans un accident de voiture en 2014, l'agent n'a cependant pas eu à se présenter devant le juge puisque les procédures judiciaires ont été reportées au 5 avril.

L'avocate de ce dernier, Me Nadine Touma, est aussi l'avocate de l'ancien maire de Laval Gilles Vaillancourt, accusé de gangstérisme et dont le procès devrait avait lieu en 2017.

Patrick Ouellet est accusé de conduite dangereuse causant la mort. Sur le boul. Gaétan-Boucher à Saint-Hubert, il a percuté la voiture où prenait place le petit Nicholas alors qu'il participait à une opération de filature, en février 2014.

Le policier circulait alors à plus de 120 km/h, alors que la limite de vitesse est de 50 km/h sur le boulevard Gaétan-Boucher.

Avec la collaboration de Joe Morabito